Ольга,
Haftpflicht платит если вы другому нанесли ущерб.
Hausrat платит если например воры залезли в квартиру и что то украли, при наводнении или пожаре (hohere Gewalt)
Если вы сами себе нанесли ущерб, никакая страховка не платит.
(Причём переезд как то по другому считается (auch hohere Gewalt?)и тогда они платят)