Валентина, если Вы под чистым четвергом понимаете литургический смысл очищения, то да, речь об одном и том же. Только в католической литургии зеленеющий был взят из Евангелия, в смысле, обновления, освобождения от грехов.