Света и Андрей Буханц
я бы на вашем месте наверно в первую очередъ задала этот вопрос тому кто вписывал ребенка в паспорт ("английское написание" - а загранпаспорт у вас какой страны - России, Германии). У меня дети вписаны в паспорт, но у них всё правописание стоит как в св-ве о рождения (нам даже надо постоянно смотретъ чтобы двойное имя дочери писали не через черточку).
А так же про-консулътироваласъ бы в турфирме и авиакомпании.