Илюза, для УМЛАУТОВ нажимаете на Shift и клавиши с буквами Х, Ж, Э. Shift + Х = U u; Shift + Ж = O o; Shift + Э = A a.