Глупо это, мягко говоря... В итоге: дети и русский не знают, и по-немецки как попало..родителям спасибо! Кстати, только русские почему-то так "стыдятся" своего родного языка, в основном люди после 40, (про нормальных не говорю). Взять хоть какую другую нацию - дома всегда только на родном языке говорят, потому и дети полиглоты. Да, если ты родился немцем, но большую часть своей жизни прожил в России, как-то странно причислять себя к коренным немцам, правда? ;-)