Показать сообщение отдельно
  #46  
Старый 31.08.2008, 07:57
Grundmann
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Gestern sind wir mit meinem Mann nach Moskau *aus unserem Heimatland
Dagestan gekommen...
Die Reihenfolge der Objekte im Satz ist nicht ganz typisch deutsch.
Besser ware: Gestern sind wir mit meinem Mann aus unserem Heimatland
Dagestan nach Moskau gekommen...
Ответить с цитированием