немцы не понимают жест "покрутить пальцем у виска". У них есть другой жест:"часто помахать открытой ладонью, повернутой к собственному лицу"