Ещё есть вариант- люди жить друг без друга не могут, но и вместе долго не выносят.
А так как живут в России и оба серьёзные молодые люди, то они не сходятся/расходятся, а женятся/разводятся, со свидетелями, толпой родственников и печатями в паспорте.