[Deja Vu]

Meinen Mann interessiert das auch nich ,obwohl er einer von uns ist

Хильда, у тебя хоть и фото вас вдвоём, но имя одно. А там, где имена мужа и жены, то не знаешь, к кому и обратиться, если впервые с ними встречаешься- как в случае Аnatol Katharina Korel (Kilb): по тексту понимаю, то такое могла только женщина написать, но первым стоит Анатоль, а я обычно незнакомые имена просто копирую. Tе, кто вместе с 1 странички пишут, обычно под своими сообщениями подписываются. "Анатоль" или "Катерина", или по-немецки, если им так хочется.. а тут сиди и выбирай.. неужели трудно каждому свою страничку завести?
У нас с мужем у каждого- свой комп, свои мейль-боксы, и мы в почту друг друга не лезем. Если он мне расскажет, то и ладно.. или я- ему, но он чаще всего говорит: "Verschone mich von deinen Kollegen aus Russland, es ist mir zu viel!"