[ALEKSO]

На всю катушку по нижне-саксонски
Приговор российскому немцу – один удар кулаком – и на 32 месяца за решетку
22-Jahriger muss ins Gefangnis
Der Russlanddeutsche hat in Aurich einen 30-jahrigen Moordorfer mit der Faust schwer verletzt und wurde zu zwei Jahren und acht Monaten verurteilt. Ein 21-Jahriger, die ebenfalls an der Schlagerei vor dem Carolinenhof beteiligt war, wurde zu einer Geldstrafe verurteilt. Ein Dritter wurde freigesprochen.
Aurich - Vor dem Jugendschoffengericht des Amtsgerichts Aurich wurde am Donnerstag ein 22-jahriger Russlanddeutscher wegen gefahrlicher Korperverletzung und Notigung zu zwei Jahren und acht Monaten Haft verurteilt. Der junge Mann wurde nach der Urteilsverkundung sofort von zwei Polizisten in Handschellen abgefuhrt. Ein weiterer Angeklagter, ein 21-jahriger Auricher, wurde vom Gericht zu 40 Tagessatzen von jeweils 35 Euro verurteilt. Ein 21-Jahriger Emder, der ebenfalls angeklagt war, wurde freigesprochen.
Die drei jungen Manner hatten vor einem Jahr nach einem Streit mit einem 30-jahrigen Moordorfer in der Disco Dinis und diesen spater vor dem Carolinenhof in Aurich angegriffen. Dabei soll der 22-Jahrige den Moordorfer mit einem Schlag gegen die Schlafe bewusstlos geschlagen haben. Das Opfer erlitt einen Schadelbasisbruch und konnte sich an die Tat nicht mehr erinnern. Zeugen, darunter die Frau des Moordorfers, identifizierten den 22-jahrigen Russlanddeutschen wegen seiner wei?en Jacke als Tater. Dieser soll spater gedroht haben, sie umzubringen. "Ich habe gedroht, ihr was anzutun, wenn sie mich in den Knast bringt", sagte der Angeklagte vor Gericht.
Der 22-Jahrige ist als Jugendlicher schon mehrfach wegen Korperverletzung auf Bewahrung verurteilt worden. Der Russlanddeutsche stritt allerdings ab, dass er den Schlag ausgefuhrt habe. Er beschuldigte vielmehr die anderen beiden Angeklagten. Das Gericht glaubte ihm aber nicht.



***********.oz-online.de/index.php?id=542&did=39940