[ALEKSO]

„Desweiteren ist es nicht allein die Gro?e einer Gruppe, die Probleme fur den Strafvollzug bereiten kann. Auch Herkunft, Traditionen oder kulturelle Eigenheiten konnen Einflussfaktoren sein.“
Sind Ihnen konkret irgendwelche Traditionen oder kulturelle Eigenheiten der Russlanddeutschen bekannt, die Probleme fur den Strafvollzug bereiten konnten? Was ist Ihnen, Herr Bougoust, uber die Herkunft, Traditionen und kulturelle Eigenheiten der Russlanddeutschen uberhaupt bekannt? Die Herkunft, Traditionen und kulturelle Eigenheiten der Russlanddeutschen sind u.a. wichtige Einflussfaktoren darauf, dass sie sich vergleichsweise gut integrieren und vergleichbare mit den Deutschen Kriminalitatsraten haben. Warum sollte es bei den Problemen im Strafvollzug anders sein?
In Deutschland lebt heute ein Russlanddeutscher Namens Eduard Deibert. In den 70-er Jahren war er in der Sowjetunion zu zwei Jahren Haft verurteilt. In dem Straflager, wo er seine Strafe verbu?en musste, waren zu dieser Zeit drei Russlanddeutsche von den rund 600 Insassen insgesamt inhaftiert. Einer von diesen drei (das war Eduard Deibert selbst) wurde fur die Beteiligung in der Ausreisebewegung eingesperrt (insgesamt wurden von 1972 bis 1985 mindestens 86 Russlanddeutsche aus diesem Grund inhaftiert). Der zweite wurde fur die religiose Tatigkeit bestraft. Und nur der dritte sa? fur seine kriminelle Vergehen. Einer von 600 ergibt rund 0,17%. Zum Vergleich: den Anteil der Russlanddeutschen in der Bevolkerung konnte man damals auf rund 0,8% schatzen. Dieses Beispiel mag zwar nicht ausreichend reprasentativ sein, dennoch bietet es einen Blick auf die Traditionen und kulturelle Eigenheiten der Russlanddeutschen. Die gewiss fur die Kriminalitat und Probleme in den Vollzugsanstalten nicht forderlich waren und sind.

„Das LKA Munchen hat in der von Ihnen beanstandeten Pressemeldung von „Report Mainz“ ausdrucklich davor gewarnt, dass russlanddeutsche Gefangene in Gefangnissen weiter kriminalisiert werden.“
Das LKA Munchen hat damit Recht. Nur ist dafur nicht die „russlanddeutsche Mafia“ verantwortlich. Eine solche Mafia existiert im Grunde gar nicht. Dafur sind meistens die Angehorigen der organisierten Kriminalitat der sonstigen Russischsprachigen und die deutsche Justiz verantwortlich. Diese, sozusagen, unheimliche Allianz ist wirklich in der Lage, Einiges auszurichten. Manchmal haben wir das Gefuhl, dass manche Kreise in Deutschland die Russlanddeutschen nur als Kriminelle sehen mochten. Und wenn die Russlanddeutschen sie in dieser Hinsicht enttauschen, gibt es immer wieder „Engagierte“, die bereit sind, die Lage „zurechtzubiegen“.