Примечание[*] Поэма фон Платена впервые была опубликована в книге: Клаус А. Наши колонии. СПб, 1869. Приложение I, с. 1-8.
Перевод поэмы на русский язык осуществили:
Виктор Дизендорф (перевод с немецкого)
Наталия Гусева и Андреас Идт (литературная обработка)
Март 2010
__________________
Чем Вы занимаетесь? Ничем. Просто, живу жизнью, которая льётся на меня дождём. (Рахиль Варнхаген)
|