Судно было достаточно большим. Двухярусные кровати и сверху на2,3аршина ( 1 аршин равен 711мм ) кровля. Для сопровождающего офицеранакорме каюта, а на палубе сделали из кирпича очаг. Но, каквыяснилипозже, судно оказалось значительно меньше того, что былообещано, иколонисты терпели тесноту и ряд других неудобств. В первыйдождь крышадала течь. Дидье пришлось приложить много усилий дляуспокоенияпереселенцев. *10 колонистов согласились за плату на всевремя проезда доСаратова выполнять работу матросов. Но Ладыженскийпотребовал незанимать колонистов работами, а нанять матросов изместного населения.
*16 августа состоялась отправка. Первыйночлег был напротивколонии Саратовка. 20 августа, успешно миновавНевские пороги, прибылив Шлиссенбург, и в тот же день вошли в Ладожскийканал. На преодолениеканала потребовалось 3 дня, так как постоянномешали движению плоты слесом.