Он уходит по собственному желанию? И не имея новой работы?*-) Вообще-то , в таком случае Арбайтсамт может сделать шперу на 3 месяца..Не может ли шеф Вашего знакомого его уволить?