Судя по описанной вами *ситуации это как раз ваш случай. Специально для вас выложу сейчас в фотоальбоме рисунок-вытяжку из одного учебника/пособия с примером к теме Kurzarbeitergeld und Progressionsvorbehalt.