Елена, все дети разные, некоторым очень тяжело усвоить два языка сразу. Логопеды рекомендуют давать родной язык, потому что так формируется эмоциональная база ребёнка, ну и/или что еще от родителей требовать, если они не могут, например, по-немецки говорить?