Обратитесь к врачу и объясните ситуацию именно так, как Вы ее здесь описали и еще одна инстанция - это Familienburo, они, тоже, отвечают за распределение мест в детских садах и, если гемайнде скажет, что да, этому ребёнку надо обязательно место, то дадут место.