Русский и немецкий очень похожи... немецкое слово нахер означает когда, а по русски - куда именно...