Шефу и в Betribsrat лучше в письменной форме все изложить, тогда они будут обязаны рассмотреть Вашу жалобу.