Если дословно переводить слова то всегда палучается перевод бугага смешной(fr) :-D :-) ;-) *и поэтому советуйу смотреть в словаре как правильно переводится. Да и если подумать то перед страсной пятницой никакого зелёного четверга и в помини бытьне может,а правильно будет Grundonnerstag это Великий четверг.. :-) ПС : Только бес обид окей?
