Ну как не семья, он же женился. В арбайтсамте же не на семью платят, а на одного антрагштеллера... Что не понятно, так это почему жене платит арбайтсамт, она же по идее не арбайтслос, может это социал? А если социал, то доходы мужа должны были учесть, значит по расчётам "социала" у них должно хватать на прож. минимум... Получается у них общий доход 1254€, за квартиру они сами, т.е. из этой суммы платят? Сколько стоит кв-ра? Получает ли ваш сын и его жена ещё свои детские, на себя? (не на дочь)