Здесь как-то писали, что Haftpflichtversicherung не действует на детей до 7 лет, т.е. дети не застрахованы вместе с вами.
Такое действительно есть в некоторых страховых компаниях. Поэтому, у кого есть дети до 7 летнего возраста обращайте внимание когда заключаете страховку, ваши дети включены в неё или нет.