Jugendamt заставить не может. Могут просить отца ребенка чтоб он для присылал ?Kopie от Bewerbung что он ,,якобы,, ишет работу. Но заставить не заставят.