Работая через "ляйку", никто не запрещает искать другую работу ( и лучше оплачиваемую в т.ч.). И только в плюс, что ты от ляйки работал, а не на диване сидел...если с ляйкой Vertrag unbefristet, то надо пронимать во внимание Kundigungsfrist; если befristet,то Kundigung невозможен, и придется отработать до конца,но за это время можно что-то найти... или с фирмой договориться об Ubernahme...