Показать сообщение отдельно
  #11  
Старый 01.02.2011, 00:50
Аватар для На Луне
На Луне На Луне вне форума
 
Регистрация: 18.05.2008
Сообщений: 320
По умолчанию

Так москва-петушки давным-давно на немецкий переведена! И спектакли есть, и полный текст издавался, зря старались

Да я знаю - и стихи все написаны... Но некоторые все кропают чего-то, особенно влюбленные... :-D Я хотел сам. Я же постигаю глубинную культуру своего родного языка. Так что - не зря... А пьеса которую один франкфуртский театр ставил, закончилась скандалом. Я подозреваю, по той же причине: немцы не поняли! :-D *А Вы говорите - зря старался... Буду дальше стараться.
__________________
Neu Filiale "Ihre Traumkuche" in Hannover ,Herzliche Willkommen, образцы у меня в альбоме "кухни"
Ответить с цитированием