А я *всё время докапываюсь до них с этим вопросом, чего то обидного ещё не слышала, через какоето время они меня поправят если я всегда не правельно говорю, я за это благодарна. Я всегда говорила Шуплааде, и не могла понять, почему переспрашивают, потом подсказали - шуб-ладе. Не большая разница, ну другое ударение.