Ольга, я не знаю ни одного человека, который знал бы очень хорошо русский и разговаривал бы на немецком так как местные немцы-без акцента и ошибок. Знаю пару, которые понимают простой русский и разговаривают отлично на немецком. Но они русский выучили уже позже, когда поняли, что родственники по русски говорят.