Показать сообщение отдельно
  #235  
Старый 25.08.2009, 19:57
Аlexander
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Wir sind im Museum 26 Mitarbeiter, davon sind 4 Russischsprachige.Von mir hat noch niemand auf meinem Arbeitsplatz ein russisches Wort gehort, es sei denn - ich mache eine Fuhrung mit einer Gruppeaus der ehemaligen UdSSR. Das mache ich in Russisch, denn sie verstehen kein Deutsch. Einige Kollegen haben mich mal gefragt, wie ich zu Hause spreche - Deutsch oder Russisch.Als ich gesagt habe, mit unseren Schwiegersohnen nur Deutsch, weil sie kein Russischverstehen, meine Frau und ich mit unseren Kindern und Enkelkindern beides -Deutsch und Russisch. Dazu meine Kollegen: "Wenn ihr Deutsche seid, dann mu?t ihr uberall Deutsch reden. Darauf meine Antwort: Was ich zu Hause esse und welche Sprache ich zu Hause spreche, entscheide ich noch.
Ответить с цитированием