Lieber den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach.
Лучше иметь синицу в руке, чем журавля в небе.