Кто из нас в "советские" годы на уборку картофеля не ездил? Мне доводилось частенько! Распологали нас, как правило, по домам. Попал я к одному нашему старому, где-то под 80 лет, немцу и был очень рад - мне нравилась речь наших стариков, и всегда их о житье-бытье распрашивал. "Сапсем плёхо стъало ("т" выговаривали наши особо!), сапсем сторовья нэт - вздыхая жаловался он. Через пару часов я поделился с одной молодой из "несчастных по уборке" команде. Пересказав в интонации речь старика, я ожидал, по крайней мере, улыбки. Вдруг молодка "взлетела". "Это кто плёхой? Да этот немец меня час назад в сарае так "зажал", что я и пикнуть не смогла. "Плёхой-плёхой, а молодым нос только так утрёт! Плёхой!" - говорила она отходя. Я так и не понял: довольна она или возмущается? Спросил бы сейчас, мне до возраста "плёхого" недалеко осталось....