По рассказам свекрови это была одна из любимых песен молодёжи в поволжских сёлах :
Da drunten im Gartchen wo der Ostwind weht
da stand Luise am Blumenbeet
da stand ?ne Blume, wei? wie der Schnee
so eine Blume hab ich noch nie gesehn
Ich wollt sie brechen nach Herzenslust
ich wollt sie stecken an meine Brust
da sprach die Blume, verschone mich
ich bluhe morgen viel schoner noch fur dich
Am andern Morgen bei Tagesgraun
da kam Luise die Blume zu schaun
da stand die Blume so blatterleer
sie hat gebluhet und bluhet jetzt nicht mehr
Ich hab geliebet, hab auch genossen
die schonsten Stunden, sie sind verflossen
kann nicht mehr lieben, kann nicht mehr glucklich sein
die schonste Blume, sie hei?t Vergi?nichtmein