Поскольку ответа на мой вопрос не последовало, приоткрою небольшой секрет. Я привел 2-ю строфу из "Deutschlandlied", 3-я строфа которой - нынешний гимн Германии. После войны пустили под нож 1-ю строфу - за "неполиткорректность". Заодно безвинно пострадала и 2-я. Мне ее особенно жаль - уж больно задушевно там сказано о немецких женщинах и прочих германских достопримечательностях.