Спасибо что пишите на русском. Я не все понимаю когда пишите на немецком, так только в общих чертах.

Давид ,есть удостоверение и охотника и рыболова. В охотничий сезон покупаем лицензию на дичь ( по которой разрешено определенное количество подстрелить) На рыбалку тоже нужна лицензия, на вылов ценных пород рыб. ну а карасиков в ближайшем озере можно ловить и без удостоверения, но только на удочку и одним крючком. (Это у нас в регионе а как по всей России я не знаю, наверное так же). Пока у нас еще нет частных прудов. Ну рыбку молоточком (как у вас) никто пока не требует убивать. Если Вы жили в России то знаете эту "кухню", пока больших изменений не произошло, хотя тенденция к этому есть.