Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Российские немцы: предрассудки и действительность (Russlanddeutsche: Vorurteile ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3457)

Matrica 12.05.2011 04:14

Фёдор, Вы что специально провоцируете и слово "русак" в своих сообщениях используете?...
Удивительно, что никто Вас ещё за это не "поругал", наверное тех, кто так болезненно реагировали на него просто уже нет в группе*-)
А что касается идеи с строит.муссором... к каким последствиям привела она?

ALEKSO 12.05.2011 04:56

Мне это словцо совсем не по душе. Если я его применяю, то только в кавычках и чаще всего с иронией. С этим чувством журю Тео: Не хорошо поступаешь, друг, засоряешь русский язык новообразованиями (вообще-то у Даля, русак - заяц или русский человек, так сказать синоним...)

Alexandr 12.05.2011 05:00

1. Русак. Наверное, в разных городах по-разному. В нашем городе *это общепринятое определиние переселенца. Это может быть и татарин и киргиз, и казах, и руусский и российский немец.. Иногда уточняют: "Чистый?", тогда уже говоришь: "Нет, он - немец, или нет, он- русский". Ну, а мусор всю улицу раздражает. Для нас же это былл серьёзное обдегчение. Можно соседям в глаза открыто смотреть. Слава Богу разборок не было, а то бы наехали без причины на безвинных людей. Вот так эти предрассудки и портят нам жизнь.

Alexandr 12.05.2011 05:01

С русаком завязываю

Alexandr 12.05.2011 05:03

Хотя прусак звучит намного оскорбительнее русака, тем более в год кролика. С русаком завязываю, раз такое дело.

ALEKSO 12.05.2011 05:10

Не оскорбление, но не совсем коректно...
Хотя многие "р_ки" поджали хвосты и по времени года меняют окраску, чтобы не выделться от окружающих, все равно попадаются на мушку охотников делить немцев на своих и на наших...
Предррассудки у местных сильнее, чем наша приверженность называть себя "полевым зайцем" ....
Ух, как сложно выразиться, чтобы самому не обидеться....

Deja Vu 12.05.2011 05:24

Между нашими действительно название "русак" гуляет: "Он- местный?- Да какой там: наш, русак!" Даже среди моих близких знакомых, и устанешь поправлять.
Но может, у нас в группе договоримся и не будем друг друга унижать этим словцом? Ведь это даже хуже, чем, если тебя просто "русским" назовут, а ты с рождения- немец. Я сама никого не только "русаком" не назову, но даже в мыслях это слово не держу. Потому и "не вылетает" оно с моей тастатуры ;-)

Matrica 12.05.2011 06:40

"Р-к". Наверное, в разных городах по-разному. В нашем городе *это общепринятое определиние переселенца. Это может быть и татарин и киргиз, и казах, и руусский и российский немец.. Иногда уточняют: "Чистый?", тогда уже говоришь: "Нет, он - немец, или нет, он- русский".
Фёдор, да в том-то и дело, что и в нашем городе и в Фулде и в Ганновере и.....всё слово в слово так же как у Вас... Это ну просто ооооооооооооооооооочень распространённое слово, и поверьте мне лично оно ничем не "мешает"(v)...Ich habe andere, bestimmt auch wie Sie, *viel wichtigere Sorgen(ch)

Alexandr 12.05.2011 08:16

В 1976 году я усттраивался директорм шлолы в Горный Алтай. Перепутал имя-отчество директорв совхоза, извинился. Он говорит, что называй меня хоть козлом, но в огород не сажац!

Deja Vu 12.05.2011 18:31

Конечно, Фёдор: хоть груздем назови, только в кузов не ложь- ещё так говорили. Но нам не хотелосъ бы слышатъ это слово ещё и здесь. Мало ли слов говорится, которые писать не рекомендуется? для благоприятное атмосферы общения.. согласен со мной? я больше не буду писать об этом, уже довольно написано. Но мне будет каждый раз неприятно видеть "русак" в адрес кого-то из наших земляков. Кто бы это не написал.


Текущее время: 01:10. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot