Там написано, что эта книжка принадлежит Аламу Урьан, который её и ведёт.

Хочу ещё раз обратить Ваше анимание на мой пост от 25 августа. Только таким путём Вы сможете выйти именно на Ваших родственников. искать методом тыка в данном случае неверно и опасно. Можно ошибиться.

А мама её берегла и *говорила что осталась от бабушки. Вячеслав Лебедев на *форуме "Die Genealogie der Wolgadeutschen" предлагает переписи по Бальцер .

У меня опечатка получилась. Надо читать Адаму Урбан. Зачем Вам переписи по Бальцер? Вы же пишите про Каменку, хотя и в этом не уверены, что Ваши там жили. Вам надо обращаться в архивы и запрашивать сведения о рождении всех Ваших предков по цепочке, начиная с деда, чтобы понять, в какую колонию приведёт эта цепочка.

Вашей фамилии в Бальцер не было.

Марина а вы можете полностью на 7 страничке молитвенника перевести текст. и что означает 1908 год. * *По архивной справке видно что дед родился в Каменке. *Знаю что по переписям есть эти фамилии Зибенгарт, *Миллер и Урбан тоже.в Каменке. * Нашла родословную по Миллер Лоренцу но только до 1850года * Марина а вы можете мне помочь в моём поиске. Заранее благодарна.

Если я правильно поняла, о какой странице идёт ресь, то там тоже говорится, что книжка принадлежит Адаму Урбан, который родился в 1909 году. Но дальше я разхобрать не могу.
Мария, Вы должны в своём поиске отталкиваться от известных Вам фактов. Пока это только рождение Вашего деда. Запросите архив, пусть поищут в церковной книге запись о крещении. там будут сведения о родителях.

Здраствуйте! Меня интересуют основатели к.Побочная(Небендорф) Саратовской обл. по фам.Вильгельм и Вагнер.Я нашёл два источника: в одно напиасно что калонию основали 19 семей из Изенбурга,в другом 19 семей из Дармштадта.Было бы интересно узнать точное место откуда прибыли данные переселенцы.Зараннее блогадарю.

Изенбург, если не ошибаюсь. это что-то княжества. Вполне возможно, что Дармштадт входил в него. Проверьте.

Я уже слышал что Бюдинген, земля Хессен, одно время носил имя Изенбург и под этим именем просуществовал несколько сотен лет. А княжество Изенбург лежит на другой земле,так что скорей всего не имеет никакого отношения к Дармштадту.(md)