ja bi tak napisla ..nesnaju podojdet vam ili net

Здравствуйте!!!Я новичок в вашей группе,но у меня уже есть проблема...Помогите,пожалуйста,написать письмо в арбайтсамт...Вот наша проблема:мои родители живут с моим братом вместе.Родители находятся на арбайтслозах 2,брат закончил 13 класс,получил абитур,и с 1 сентября получает бафог,учится в фаххохшуле...мама сообщила об этом в информацион в арбайтсамт в устной форме в сентябре,затем,когда они получили штудиенбешайнигунг,то сразу же 27 октября она отнесла его в информацион,есть бештетигунг,потом они получили бафогбешайд и сразу же 4 ноября она отнесла снова штудиенбешайнигунг и бафог бешайд,отдала в информацион,есть бештетигунг..через неделю получает бешайд с арбайтсамта,там снова они все трое стоят...НАМ надо написать письмо и указать там,что брат получает бафог с 1 сентября,указать,что это не наша вина,что они до сих пор платят ему..что мы сообщали об этом и указать все дни когда мы относили документы,что этому есть подтверждение..

Sehr geehrte Frau/Her......, Wir mochten Sie draufhinweisen, dass ihr Bewilligungsbescheid vom........2011 falsch ist. Darin ist unser Sohn noch miteingerechnet worden. Er aber bekommt ab dem 01.09.2011 Bafog, da er an einer Fachhochschule studiert. Alle *Angaben bezuglich der Veranderungen wurden gemacht und notwendige Unterlangen beim Abeitsamt eingereicht. Dafur gibt es auch Bestatigungen. Bitte um nochmalige Bearbeitung unseres Bescheides. Mit freundlichen Gru?en

Pojdet tak?

Добрый вечер! Помогите, пожалуйста написать Reklamation в каталог "Neckermann". Купили мягкий уголок год назад( гарантия 2 года), стоимостью почти в 2000 евро( до сих пор ещё Raten выплачиваем) , а обтяжка рвётся по шву. Так-же хочу приложить фото, чтобы они увидели. Заранее СПАСИБО!!!

Спасибо большое!!!

nesachto!

Добрый день! Помогите написать письмо в фирму MediaShop. Получилось так что я два раза проплатила приобретённый товар через Uberweisung. Я хотела бы вернуть одну сумму.

Зараннее спасибо.

Kaufvertrag vom................, Vertragsnummer:.............
Sehr geehrte Damen und Herren,
Bezug nehmend auf den Kaufvertrag vom .......mochte ich Sie bitten, mir den an Sie zuviel uberwiesenen Kaufpreis in Hohe von.............€ auf mein Konto zuruck zu uberweisen. Ich habe versehentlich den Kaufpreis per Uberweisung zwei Mal an Sie gezahlt.
In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleibe ich
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)