Кто такой икка и кому онговорит? Пишите подробнее, что бы вас можно было понять без переводчика

КК права,надо будет вернуть деньги,надо было страховку сразу после развода менять

Аркадий,ИКК требует свои деньги,т.к. молодой человек продолжал пользоваться семейнои страховкой уже будучи разведённым,по закону это неположенно

Спасибо за перевод.

Здравствуйте,у меня такой вопрос.Я подавала на моего бывшего заявление в полицию,wegen Korperverletzung.И сегодня получила письмо ,что моё заявление не будет в суде рассматриваться,за не имением достаточных улик и сдаётся оно в архив,если так можно сказать.И теперь мне мой адвокат(по семейному праву) предъявил рехнунг на 401 ойро.Я брала справку в суде,что не должна платить,т.к.не работаю,а почему теперь за это дело должна платить не понимаю.Можеть кто-нибудь можеть что-то посоветовать,заранее спасибо.

пожалста:-D

Хм... Странно. Мне через 3 нидели после развода(судебного заседания) пришло письмо от моей КК что мне надо срочно сделать отдельную страховку, т.к. семейная больше не действительна. Я в КК на тот момент ещё ни чего не сообщала, потому что письменного подтверждения развода ещё не было на руках. Оно пришло через пару дней после письма от КК. Получается что *меня суд автоматически мельдовал или как???

наверно так,

Tatjana Kaufmann, я думаю, что адвокат выставил Вам счёт за это дело, так как город не перенимает его растраты по таким делам. Вы же бумагу брали в суде на ведение дела насчёт развода? а на другое дело тоже брали?

Татьяна, адвокат козёл попался. Я на своего бывшего тоже делала заявления о телесных повреждениях и Sachbeschadigung, моё заявлени тоже не было принято в серьёз по тем же причинам что и у вас, но плотить мне ни чего не надо было. Возьмите счёт от адвоката и сходите на прямую в суд, в Rechtsantragstelle.