Помогите пожалуйста найти откуда прибыл в г.Судак,Крым *Hafner Michael.

Ирочка здравствуйте посмотрите пожалуйста про мою фамилию * * * * * * * * * * *Frej ich weis nicht wie * richtig mit j oder i oder y * * * * * * * *итак фрей Гёриг или Ёрик со своим братом * Филиппом * 18о8 году из Польши приехали на Украину колония Rasstadt район Одесса у *Ёрика был сын Франц он погиб на войне *1914-1916 гг больше ничего не знаю за раннее благодарен.

Елена Вагнер(Шеррюбле)
Елена, у вас возможно уже есть эта информация из книги, но более точного места от куда прибыл Hafner Michael в Судак, к сожалению, нет.

Hafner, Michael, 1803, nach Sudak/Krim; RL:2
8. Sudak/Krim, gegr. 1804/1805 (evang) Revisionsliste-1816, Herkunftsland: Wurttemberg, Reiseweg; Ulm-Wien-Galatz-Moldau-Dubossary-Odessa-Koslow-Neusatz-Sudak
RL:2 Hafner, Michael, 1812, 40,1814 gestorben, seine Kinder Jakob 21, Martin 19, Maria 16, Christina 10 und Gottlieb 8.

Олег Фрей
Frey, Georg, 1809, nach Rastatt/Odessa;RL:5

Rastatt, grgr. 1809 (kath.), Revisionsliste 1816
RL:5
Gandermann, Michael 39, aus Hordt/Germersheim/Pfalz, seine Frau Sophia 35, seine Kinder Katharina 9, Valentin 7, Maria 3, Barbara 1 Mon., sein Pflegesohn Georg Frey 21.

спасибо но мне кажется это не он они приехали два брата *он и Филипп *может фам. по другому Frei ,Frej

Уважаемые знатоки. Хотелось бы узнать из какой земли Германий выехала семья Кофинк на Украину- Таврию и какая была первая колония?

Олег Фрей
14:48
фрей Гёриг или Ёрик со своим братом * Филиппом * 18о8 году из Польши приехали на Украину колония Rasstadt район Одесса у *Ёрика был сын Франц он погиб на войне *1914-1916 гг больше ничего не знаю за раннее благодарен. * *
Думаю тут ошибка! Если приехал в 1808году пусть даже женился 1815 то сын родился последний 1850,,, как он мог воевать в 1914г? дед то?
видимо есть между ними ещё поколение....?

Cпасибо Ира! У меня вопрос. Что означают 1812,40 ?

Елена Вагнер(Шеррюбле)
1812,40 - означает, что в 1812 году ему было 40 лет.

Олег Фрей
Олег, я вам написала, то, что есть в книге о Frey Georg, который прибыл в *1809 году в колонию Раштатт/Одесса. Варианты написания фамилии проверены. Есть отдельная запись о Frey Philipp, который прибыл в колонию Зельц/Одесса, а уж братья они или нет решать вам.
Frey Philipp Wilhelm, aus Wingen oder Oberseebach/Wei?enburg-Elsass, 1808, nach Selz/Odessa: RL:47
Selz/Odessa, gegr.1808 (kath.) Revisionsliste-1816
RL:47
Frey, Philipp 27, *aus Oberseebach/Wei?enburg-El. seine Frau Katharina30, Tochter Magdalena 3 1/4.