Валентина Саран-Штек.
Это имя вам не знакомо?
Штек Фердинанд Юльюсович
Родился в 1881 г., Волынская губ.; немец; малограмотный; б/п; рабочий в промартели "Красный Бондарь".
Проживал: [Приморский край]Спасский р-н, с. Гринталь.
Арестован 23 июня 1937 г.
Приговорен: Тройка при НКВД 27 августа 1937 г., обв.: в антисоветской деятельности.
Приговор: ВМН. Расстрелян 30 августа 1937 г. Место захоронения - г. Уссурийск. Реабилитирован 27 августа 1937 г.
Источник: База данных о жертвах репрессий Приморского края

А это родители Фердинанда:
отец Steck, Julius мать Foth или Toth, Wilhelmine *свадьба 12 Aug 1880 * приход Heimtal, Волынь
брат Stoek, Adolph *11 Jan * 1883 родился в Werendorf (она же Alexandrowka), Волынь

Здравствуйте Владимир! Да , я уже видела эту запись про *Штек Фердинанда Юльюсовича. Но вот не могу состыковать, может ли он быть близким родственником моей мамы, может у него был сын тоже Юлиус, как и его отец. *Можно попробовать поискать, была ли семья у Фердинанда Юльюсовича. А где он проживал до высылки в Приморский край. С. Гринталь- это что в Приморскомкрае или на Украине, не понятно. Спасибо вам!.

Проживал он в Приморье, раз репрессирован в Уссурийске.
ГРИНТАЛЬ/GRUNTAL

(Зеленая Долина), в сов. период –Приморский край, Уссурийская обл.,
Спасский р-н. Лют. хутор. К сев.-вост. от Владивостока. Сельсовет (1926). Жит.: 226 (1923), 129 (1926).
Название переселенцы принесли с собой из Волыни:
ГРИНТАЛЬ/GRUNTAL
(Язвинка), до 1917 –Волынская губ., Житомирский у., Горошковская вол.; в
сов. период –Житомирская/Киевская обл., Барашивский/Пулинский нем. р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1867. В 55 км к сев.-зап. от Житомира. Лют. приход Heimtal. Церковные книги этого прихода есть в Интернете, там ищите ваших предков.
Раз вы ничего не знаете о братьях вашей мамы, значит они все были старшее ее и скорее всего из первой семьи Юлиуса. Раз была первая семья, значит он гораздо старше, чем вы предполагали.
В любом случае этот Юлиус ваш родственник и на предков можете выйти через него.

А здесь жила семья Юлиуса в 1883:
АЛЕКСАНДРОВКА

(Верендорф/Werendorf; также Александровка-Тесновецкая), до 1917 –Волынская
губ., Новоградволынский у., Романовецкая вол.; в сов. период –Житомирская/Киевская обл., Новоград-
Волынский (Звягельский)/Пулинский нем. р-н. Лют. село на собств. земле. В 30 км к вост. от Новограда-
Волынского. Лют. приход Геймталь. Школа. Сельсовет (1924).

Здравствуйте *Владимир!! *Да *вы мне конечно интересную мысль подкинули, про первую *семью и вторую, Почему бы и нет. Очень похожи поселки и оба в *Волынской г., Житомирской. Очевидно *Юлиус *второй раз женился *игде то в начале 30г. умер. А мама со своей матерью оказалась в с. Кропивня, она не здесь родилась, а только проживала в Кропивне до высылки.

Владимир, спасибо вам за идею! Напишите, пожалуйста, на каком сайте можно найти Церковные книги прихода Геймталь( Heimtal) ?? Я вам буду очень благодарна, Вы пожалуйста не теряйтесь! Пока.

Церковные книги Житомира и Heimtal, Волынь, длинная ссылка
https://***.familysearch.org/s/image/show#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/waypoint/5791637

В книге Карла Штумппа есть запись .Stehle Andreas aus Elsa? 1809 hach Landau Odessa .Stehle Johanes aus Wurttenberg nach Odessa других даных уменя нет *но очень хотел бызнать любую информацию по этой фамилии.Спасибо.W.Stehle.

Фрида Бауэр.
Это не ваш Ваал, который эмигрировал в Канаду?
Wilhelm WAHL, сапожник в Канаде
родился 30 JUN 1858 Hoffnungstal, Russia
умер 29 DEC 1911 Medicine Hat, Alberta, Canada
его родители:
отец: Wilhelm WAHL родился 12 DEC 1829 Karlsthal, Cherson
мать: Eva Christina MULLER 12 AUG 1830 Worms, Beresan