Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Переселенцы в глазах местных немцев. Что они в нас видят? (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2613)

David 26.06.2011 06:51

Alexander Meier, die Jugentliche RD, die in Deutschland als kleine Kinder eingereist sind, oder hier geboren sind, kann man an der Sprache nicht von die Hiesigen *unterscheiden, deshalb kann ich ihrer Statistik nicht glauben.

Александр Майэ 26.06.2011 09:44

Ich mochte nicht herausragen aus unsere Ebene, aber ich kann heraushoren die ursprungliche sprache von polen, albanen, rumenien, russishe uden, turken,norddeuche, englender, franzozen, spanier, *und einheimishe baiern.da braucht mir keiner was vormachen.Auserdem kenne ich manches in Armenishe sprache, manches in kirgizishe.Aber *zum einen einheimishe brauche ich keine sprache zu erkennen, genau so, wie die einheimishe die russen erkennen ohne ein wort zu horen.

Анна Дэнд 26.06.2011 10:06

Наши люди в булочную на такси не ездят! (Н.Мордюкова. "Бриллиантовая рука")

Viktor 26.06.2011 19:40

Aber David, die RD Jugendlichen, ob hier geboren oder hier von Kindheit aufgewachsen, kann man doch sofort erkennen, sobals sie den Mund aufmachen: auch das akzentfreie Deztsch wird von schrecklichen Fluchen und Schimpfen begleitet.

Андрей S 27.06.2011 02:46

Ach soo, Sie sind ein richtiger Sprachexperte...

Александр Майэ 27.06.2011 03:41

Das macht auch spass,und vor allem den, derenige borisch reda kan ma von ein klugschaiser untersheiden.Tut mir leid das zu sagen, nichts personliches.Wer borish kennt,der kennt die allen Deuschlandssprachen.

Olga Ernst geb Blum 27.06.2011 03:50

Was is`n "borisch"????(tr)

Б А 27.06.2011 06:34

Наверно по-баварски

Арно Мимм 28.06.2011 04:51

Was is`n "borisch"???
Борщ он ив Африке Борщ

Hilda Sponog 28.06.2011 05:34

Das hei?t bayerisch und hat mit den BORSCH nichts zu tun


Текущее время: 03:37. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot