Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Юридические советы (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Kinder Pass (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3065)

Alexander Notoljo 30.03.2010 22:27

Я вас почему то не очень понимаю .То вы пишете:С чего вы это взяли? Детям выдают Kinderreisepass...Теперь пишете:Kinderreisepass-в прошлом году платила что то около 16 евро...Не разобрать где есть правда?!?
Свидетельство о рождении стоит 10 евро.Но речь то собственно шла о паспортах.

Nadja Stiin 30.03.2010 23:02

Я вот не совсем понимаю о свидетельстве о рождении.У нас третий ребёнок родился в Германии,через год после нашего приезда.Когда мы со справкой о рождении пошли в штандесамт,нам сказали,что срочно надо делать фамилиенбух,без неё нам не могут зарегистрировать ребёнка.Сделали фамилиенбух срочно за неделю.Все наши данные и детей там,но это целая книга.Работник штандесамта сказал,что страница в фамилиенбух о ребёнке и есть свид. о рождении.Кто-нибудь может разъяснить мне ...,ведь тут написали,что стоит 7 или 10€,это всё -одно и тоже?

Mararita 30.03.2010 23:19

Natalja, что именно вам непонятно? Вы написали:
В киндераузвайз виза не ставится.Сейчас для детей выдают такой же райзепас как и у взрослых.И я вам ответила, что детям выдают Kinderreisepass (до 12 лет, по крайней мере).
В прошлом году я делала такой Kinderreisepass своей дочери.

Mararita 30.03.2010 23:20

Свидетельство о рождении стоит 10 евро.
Видимо, на разных землях - разные цены.

Mararita 30.03.2010 23:24

Nadja Steinle (Xож...
Мы Familienbuch не делали, после рождения дочки нам выдали Geburtsurkunde (небольшой такой листочек), где записаны общие данные: ребёнка и родителей, всё скреплено печатью.

Nadja Stiin 30.03.2010 23:35

Как вижу,опять везде по-разному...*-)

Mararita 30.03.2010 23:39

Nadja, но вам же наверняка приходилось куда-либо предоставлять бумаги о рождении ребёнка. Что вы предоставляли? Может выписку aus Familienbuch?

Nadja Stiin 30.03.2010 23:57

Я не верно написала,называетсяStammbuch der Familieи в ней страничка ,похожая на гебуртсуркунде,только называется Abstammungsurkunde...Предоставляем везде эту книгу...Также детей вписывали в свой райзепасс по ней...

Mararita 31.03.2010 00:01

Видимо, Abstammungsurkunde по своей значимости приравнивается к Geburtsurkunde *-).

Nadja Stiin 31.03.2010 00:09

Похоже что так...А остальные дети вписаны в этой же книге на странице Beglaubigte Abschnit aus dem Familienbuch,где написано,а также и наши родители тамже вписаны.


Текущее время: 15:15. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot