Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   ЧТО В ИМЕНИ ТВОЁМ? Значение имени, ассоциации, распространённость, ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3476)

Lesbi 09.01.2011 17:27

Vornamen von Jungen beeinflussen Schulnoten
Kevin schneidet in der Schule schlechter ab, als Maximilian - auch wenn es sich um dasselbe Kind handelt. Wissenschaftler aus Oldenburg untersuchten erneut den Zusammenhang zwischen Vornamen und Schulnoten - und deckten Vorbehalte der Lehrer auf.

Leya 10.01.2011 00:56

Девятилетний Кевин считался в семье беспомощным и надоедливым ребёнком. Но в результате предотьездной спешки родителей и других родственников он остался в полном одиночестве в двухэтажном коттедже, в то время как беспечные путешественники отправились на рождественские каникулы в Париж. Пока они, обнаружив, что вообще забыли Кевина дома, пытались вернуться назад, он вполне неплохо справлялся с хозяйством, преодолевая преследующие его страхи и даже вступив в остроумную схватку с двумя ворами Хэрри и Марвином, которые решили воспользоваться праздниками по случаю Рождества в преступных целях, грабя дома, опустевшие на несколько дней.

Leya 10.01.2011 01:04

Стоит *вспомнить * американский *фильм *" *Один *дома", *как *тут *же , * может, *у *некоторых изменится * * отношение *к *имени * Кевин. *Захватывающий *сюжет.....

ALEKSO 10.01.2011 01:57

Английский Джек уступил первое место
Нынче чаще всего новорожденным в Англии дают имя Могамед (данные на октябрь 2010). А когда-то «первенцом» был Джек. В Германии имя Джек тоже редко встречается, но и Могамед на 116 месте.
На русский манер Джек был бы Яковом - имя библейское; а Могамед - в простонародье был бы Мишкой, ну а так - имя пророка!

Matrica 10.01.2011 02:03

На русский манер Джек был бы Яковом - имя библейское; а Могамед - в простонародье был бы Мишкой, ну а так - имя пророка!
Сегодня 18:57
Могамета не знаю, но Джека конечно же бы переименовали...Джеками ведь в России часто собак называли(H)

Leya 10.01.2011 03:11

А *ещё *вспомнила, *что *в *России * * вместо * * *имени *Женя, *молодёжь * произносила *"Жека"!

ALEKSO 06.03.2011 00:23

Имя, как крест, всю жизнь несу...
Я представлялся «Иосиф» по-русски
И часто слышал: «Какой-же ты русский?»
Я ж добавлял, и с гордостью и с грустью:
«Немец я и не безродный вовсе,
не гонимый ветром перекати-поле...»
Имя, как крест, всю жизнь несу...
Звался прапрадед, Йозефом тоже,
Имя одно, а судьбы не схожи.
Он – ехал в Россию землю пахать,
Я ж о ней не хочу вспоминать...
Нет, не в обиде простился я с ней,
Даже за то, что предков костей
От Черного моря и до Сибири
Сеяла смерть – урожай собирая -
На грешной земле - небыло рая!
Просто боюсь – по России тоска
Вдруг в моей душе проснется,
Если кто-то окликнет «Ёська!»
Имя, как крест, всю жизнь несу...

Matrica 06.03.2011 05:46

Иосиф(Y)

Leya 04.05.2011 20:46

Имя твое — птица в руке,
Имя твое — льдинка на языке.
Одно-единственное движенье губ.
Имя твое — пять букв.
Мячик, пойманный на лету,
Серебряный бубенец во рту.
-
Камень, кинутый в тихий пруд,
Всхлипнет так, как тебя зовут.
В легком щелканье ночных копыт
Громкое имя твое гремит.
И назовет его нам в висок
Звонко щелкающий курок.
-
Имя твое — ах, нельзя! —
Имя твое — поцелуй в глаза,
В нежную стужу недвижных век.
Имя твое — поцелуй в снег.
Ключевой, ледяной, голубой глоток…
С именем твоим — сон глубок.
Марина Цветаева

Leya 04.05.2011 21:07

Марина *Цветаева * посвятила *это *стихотворение * имени * Блока, *самому *его *звучанию.Три строфы, логически сменяющие друг друга: в первой — описание фонетического и даже графического состава слова Блок (Имя твое — пять букв — оно писалось с твердым знаком, Блокъ); во второй — сравнение звуков этого имени со звуками природы; в третьей — эмоциональная ассоциация (звук поцелуя). *Восторг * *испытала. *прочитав * * *стихи, *и *спешу * вам *сообщить!


Текущее время: 10:48. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot