Маргарита, у меня вопрос. Для этого есть спец. антраги\. или просто самим написать можно. Если самим, то у меня в голову не идет с чего начать. Не напишешь ведь,- мне надо, дайте денег.

Sehr geehrte .........
hiermit beantrage ich fur mich die Schwangerschaftsbekleidungspauschale(120 Euro) und die Babypauschale I (200 Euro). Die Kopie des Mutterpasses fuge ich bei.
Ich erwarte von Ihnen einen schriftlichen Bescheid.
Mit freundlichen Gru?e

Наталья, "шапку" напишите сами - адрес и прочее, свой номер не забудьте указать. Я не знаю, как на вашей земле происходит, иногда ставят один антраг - на себя, и на будущегоребёнка...У нас нужно было ставить 3 антрага:этот первый, затем Babypauschale 2 и 3 (каждый в своё время, я уже писала об этомв этой теме).

Ну это кто как немецкий знает, Ириша. Конечно не надо yдивлятся если кто такое письмо напишет или так скажет что с нim и разговаривать не сильно в амте потом хотят. И Антраг положат подальше на полочку - пустъ пылится.:-((N) So was schreibt man nur wenn jemand "mist" gebaut hat oder sie habens gekundigt und immer noch freudlicher ... Ich bitte um eine Eingansbestatigung ...

Ирин@ Schulz, спасибо за подсказку ;-).
Вот казалось бы, два человека решили "подсказать" и как по-разному они это сделали...Кто-то, действительно, по доброте душевной...а кто-то только ради того, чтобы съязвить и свои 3 копейки вставить....

Маргарита ,сделала это охотно спезиально для Вас;-) . Вы так хорошо владеете языками и так всех "поправляете" , что я решила тоже вам показать на примере как этот можно прочитатъ, а как можно это и написать. Хорошо что вам "больно" стало - может подумаете как другим "больно" что вы пишите или что может получится если послушают вашего совета!!! Я знаю что иногда и сильно "перегибаю палку", но не всегда те люди которые владеют грамматикой и действителъно понимают смысл и значение того или другого слова, и вот вежливости нашим людям действительно очень не хватает. Извеняюсь за свой 3 копейки -но некоторым они не помешают на будущее!!

всем спасибо за подсказку!!!!
Просто иногда простых мыслей сформулировать не можешь!?!?!

Здравствуйте! У меня вопрос по поводу Babyerstausstatung. У меня уже есть один ребёнок, сейчас жду второго. На Geburtstermin ему будет 2,5. От социала мы не зависим. Могу ли я поставить Antrag или нет в это необходимости?

Маруся Вы можете попробовать поставить антраг в Caritas или Diakonie, там проверят Ваш семейный доход и дадут ответ, помогут чем или нет.

Хорошо *мамочкам которые не работают на вредных *производствах-химии,краске.Попадаются такие уроды(работодатели которые) которые препятствуют тому *чтобы женский врач выдал *А-Тест на освобождение от *работы,вот это *вполне не приятно и не желательно для мамочек *нервничать,только вот жаль что *справедливости всё *меньше и *меньше............