Wo Arbeiten Sie ? *Welchen Beruf haben Sie gelernt ?

По образованию я техник-технолог, в Казахстане 22 года проработала на инженерных должностях. Переселилась в Германию в мае 1991 г, в феврале 1992 г устроилась рабочей на обувную фабрику. Когда почувствовала себя увереннее в языке, чтобы можно было сделать Умшулюнг, дала себя на фирме сократить и выучилась на Бюрокауффрау. Но в год окончания Умшулюнга (2000 г) вышла замуж и уехала с муже в Ирландию. Вернулись мы через 5 лет. Но с момента, как вышла замуж, не работаю, потому что мы так решили. От Штата ничего не получаю, т.к. доходы мужа достаточны для нас двоих. На пенсию выйду в 65- как мне сказали в LVA, и тогда получу то, что заработала за 8 лет в Германии и 22 года- в Казахстане. Да, в Германию сдала на права вождения, пока была не замужем водила машину. Вырастила 2х достойных сыновей, имею 4 внуков. Не привлекалась.. не воровала.. не убивала.. врагов не имею, а друзей- да, и немало. Чем и горжусь.
В NPD не состою, из соображений морали и совести
Виктор Вайт, а как у вас с этим обстоит? Wo Arbeiten Sie ? *Welchen Beruf haben Sie gelernt ? :-D

Потому я лично, даже если бы и удалось восстановить немецкую Автономию в России, всё равно уехала бы в Германии. Жить- не бороться._________________________________________ _ Valentina, wer hat gesagt, dass wir zuruck fahren? Keiner, aber dort sind noch 600.000 Russlanddeutschen!

Повезло тебе ,Валя, а Виктору- нет.:-D :-D

Лида Г., а откуда ты знаешь, что Виктору не повезло? подожди, пока он за себя расскажет.. я вся прям сгораю от нетерпения ;-) :-D

Valentina, wer hat gesagt, dass wir zuruck fahren?
Emma, ich habe gemeint: wenn ich in Jahr 1991 die Wahl hatte.. hab bi?chen spekuliert. Zuruck? nee, bin nicht auf den Kopf gefallen.
Was ich fur die 600.000 Russlanddeutschen, die dort geblieben sind, machen kann wei? ich nicht. Sie hatten die Wahl gehabt. Ich denke, sie wollten nicht ausreisen, deswegen sind dort geblieben. Oder?

Виктор Вайт, а как у вас с этим обстоит? Wo Arbeiten Sie ? *Welchen Beruf :-D................................................. .................................
Bau Ingenieur. Selbstandig.
..............................

Ну вот видите, и с вашим имиджем всё в порядке. (Y) Надеюсь, жизнью в Германии довольны, к местным немцам и туркам претензий не имеете? отчего тогда такой ТОН?
Die meisten die uns hier belehren was Mann alles tun mu? um bei den einheimischen gut anzukommen sind oder mit den Einheimischen verheiratet, oder sind sie Rentner, oder NPD Sympathisanten, oder die, die Ihre Rolle eines *minderwertiges Person mit Gluck tragen. (N)
Не сидите других- да не судимы будете! Каждый живёт, как у него получается. Осуждайте преступников, а не своих земляков- за то, что они, возможно, не достигли того, что удалось достигнуть вам!
Иначе у вас ни среди своих, ни среди местных не будет хорошего имиджа, не смотря на "Bau Ingenieur. Selbstandig." Человеческие качества не менее важны.. или у вас другое мнение на этот счёт?

Приведу вам пару строк из письма моей подруги. Мне показалось это очень интересным. А вам?
Подруга (живёт в Белорусии): У нас на Брилёвское поле стоят стеллы- в память о сражении Наполеона с Русскими. Каждый год в день поражения Наполеоновской армии там собираются представители Французского консульства и России, туда же приезжают и новобрачные после загса. Там очень красиво: берёзовые аллеи, лес..
Я: Интересно: французы, значит, на русских не обижаются, что они разбили их Наполеона?
Подруга: Наверное не обижаются, раз ухаживают за территорией. А на другом берегу реки Березина находится кладбище, где похоронены воины Наполеона, так люди приезжают из Франции каждое лето на могилки и *приводят их в порядок. Хотят выкупить деревню и построить там гостиницу.

Аlexander Тrippel, спасибо за этот постинг! Всё понятно объяснили и хорошо сформулировали. *(Y) (Y) (Y)