jo tes konnt sein ich selbst koche nicht nur alles esse wos wert kekocht

Mir ist das Sprichwort: "Kann net rusisch kann net teitsch komt der Vader mit der Peitsch..." heute eingefallen.

Ich finde es so toll,was ihr hier macht.ich habe selbst auf einem Dialekt gesprochen,habe dann einen Mann geheiratet,der hat noch einen anderen Dialekt gesprochen,genauso wie ihr und ich lese das eures "Geschwatz" sehr gerne und verstehe alles, aber so schreiben ist schwierig fur mich.Weiter so!!!
Tie Katowel und Klees schmeckte mir nich und die Riwelsupp aach net.

Gorbatogo Mogila spravit, sagte ich zu meiner Mama ( uber jemandem), jo jo, ta Wolf velit die Hoore, ove net ti Nopa, sagte sie. ( Der Wolf verliert die Haare aber nicht die Wurzeln.

Von sibende Geback das Gratzche( остаток).- Das ist ein Sprichwort

Riwelsupp - Русское название затеруха

Tes is ja aan Jockel

Hab krad heit Kartowl un gegangene Klejs kmacht, schmeckt

Na wu seid ihr alle kcheiner schreibt was rein

keit on menche iwr dibrik hot on segldje ufn rik,schlekts weder das pfestje, pfestje kracht s menchen lacht tip tap du gehst ab.
eto stschitalka dlja igry w prjatki.