Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Учим немецкий язык (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   немецкие поговорки и изречения + русский альтернативный аналог (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=9126)

эдуард акм 04.01.2012 00:48

was bedeutet das ?

Олеся Даки 04.01.2012 22:04

А давайте присоединим к русскому аналогу еще и аналог того региона,где живешь.Было бы интересно...:-$

эдуард акм 05.01.2012 05:50

дядя моего друга- декан немецкого факультета как раз на эту тему книгу пишет . отличная идея- respekt

Олеся Даки 05.01.2012 08:24

danke.а нельзя ли подробнее?очень интересно.

эдуард акм 05.01.2012 09:37

Нижегордский университет иностранных языков , сейчас он работает над "Диалектическое произношение немецкой речи в Волго-Вятском регионе"

Олеся Даки 05.01.2012 21:16

Очень интересно.А Вы давно язык учите?

эдуард акм 05.01.2012 23:02

4 года , я не большой спец , в основном читаю детективы и смотрю фильмы без перевода , общения мало , а вы ?

Олеся Даки 06.01.2012 07:55

да.общения и правда мало.я учу и учусь уж чертову дюжину лет:)

эдуард акм 08.01.2012 01:34

Man lernt im Leben ni aus , oder Schritt vor Schritt kommt auch ans Ziel .

Олеся Даки 08.01.2012 04:31

И не говорите.Man lernt *nie aus, и дураком все равнопо мрешь :-D


Текущее время: 11:59. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot