Nicht nur - *das ist unternehmer der etwickelt divers. Software fur kanzleien, kommunen, div. unternehmer und geselschaften - *branschen bezogen oder auch individuell.

Это не программа. это фирма которая пишет "программы" для различных фирм, организаций, сообщест, государст. и частных контор. *не только по специализации , а и по личным требованиям

...и где этому научиться? Эти знания требуют при приеме на работу.

я делала Umschulung vom Arbeitsamt. Сейчас есть модульная система получения образования, можно взять только один модуль, например, только Datev. Длится не долго и по деньгам реально даже самой оплатить, если по какой-либо причине откажут Вам в оплате. Успеха...

...я так понимаю,самостоятельно этому не научиться?

...есть ли русский аналог?

Аркадий Бржезовский
? ??????? O.M ? J.H ??????? ?
А вы никогда не пробовали пользоваться online словарями (Multitran.ru, Lingvo.ru, Prompt ......). Это намного легче и продуктивнее, чем лазить по многостраничному форуму, на котором к тому же отсутствует функция поиска или ждать неизвестно сколько ответа от пользователей.
К стати, всем желающим и интересующимся компьютерными словарями, могу посоветовать интересный сайт. ********uztranslations.net.ru/
там было очень много различных словарей (включая толковые) на многих языках, которые можно было скачать.

Nadja Peters
esli вы бугалтер, то почему бы нет?.. Все бух. прораммы похожи.

Благодарю всех за отклики!