Nina, vielen dank,werde ich jetzt noch mal gucken

ich hoffe sie haben alles verstanden - im meinem chaos. danke (F)

Есть вопрос. Может кто сталкивался?
Программа Elster. Пиложение дети.
Указываю имя, год рождения. Далее указываю, что ребенок родной по отношению ко мне и жене (Kindschaftsverhaltnis zum Ehemann und Ehefrau).
При попытке распечатать декларацую, программа выдает ошибку. Требует указать Kindschaftsverhaltnis zu weiteren Personen.
Кто знает *в чем ошибка?

Sie geben au?erdem noch ein : erhalenen kindergeldbetrag, adresse - gleiche wie be ihnen, aufenthalt im inland - 01.01-31.12. , und kindschaftverhaltnis als leiblichen kind bei jeden ehegatten!! und kein hakchen noch zu anderen personen eintragen. dan sollte alles funktionieren.

У меня такой вопрос я в Анлаге N *под цифрами 61-65 заполнила... Теперь мне с финанс амта пришла бумага что им от арбайтгебера что то надо, муж пришол, сказал, а шеф говорит ему, что ты мол поокуратней заполняй, а то и меня и тебя могут за зад взять. могут *.
Он у меня работает водителем+ в векрштате.То есть водитель он не полный раб день.. Теперь я села перевела что я там заполнила и оказалось.. *там что *то про командировки, про продовольственное снабжение.. Но у нас то этого ни чего нет.. Короче теперь не знаю что делать.. Мне кажеться эту графу вообще не надо было заполнять, а теперь как это в финанс амте обьяснить? (hu)

Olga ist halb so schlimm...

Здраствуйте я приехал в германию 8 лет назат с семьёй жена немка я русский хочу *в русском паспорте поставить штемпель на постоянное место жительство мне говорят в Бециркамте что нужно не зависить от социала но так как я работаю один сейчас это невозможно правильноли это.

Алексей, вопрос задан не по теме,но я отвечу: я не знаю как сейчас,но пару лет назад было ещё так не получать социал и вонгельд.

Оля напишите финанцамту письмо и обьясните что запись в Steuererkalrung получилась нечаяно, что у мужа этих Werbungskosten (der Eintrag der Webungskosten ist aus Versehen eingetragen worden, diese sind aber nicht entstanden und mussen nicht berucksichtigt werden) не было и чтобы они просто эти данные не учитывали. Они пересчитают всё и пришлют Вам Steuerbescheid (so hatte ich es gemacht)

Ольга если там графа о командировке, то причем тут Арбайтсамт? Что за глупости? Скажите, что в первый раз заполняли анкету и не то записали