спросила, едут Омск - Казахстан - Барнаул, это транзит
а ребенка с мамой пустят? ведь в мамином паспорте ни звука о нем нет, в русский паспорт ребенок 11-12 лет не вписан

С собой свидетельство о рождении с собой и разрешение папы.

Спасибо Вам большое!

Гражданина Германии конечно не впишут в российский паспорт. *у меня проблем не было хотя у нас с ребёнком разные фомилии и гражданства.

Свидетельство есть и перевод с немецкого тоже есть (на русский) а папа разрешение напишет, есть жесткая форма? или просто от себя? по-русски, конечно?

Разрешение по немецки!!!! Это нужно на выезде из Германии. Ребёнок гражданин Германии. России это не нужно вообще.

ОПА!!! поняла, так и передам!
С Россией разобрались, осталось выяснить Казахстан, можно ли без визы Рос. гражданам, проживающим ПМЖ в Германии, в Казахстан без визы

Граждане России, независимо от их места проживания, въезжают на территорию государства Казахстан без визы.
"Между Россией и Казахстаном действует безвизовый режим, для въезда встрану достаточно общегражданского или заграничного паспорта. Вближайшее время планируется переход на поездки по загранпаспортам.Безвизовый въезд подразумевает пребывание в течение 90 дней, после чегоследует обратиться в соответствующие органы для оформления временногопроживания на территории Казахстана."
********archive.travel.ru/kazakhstan/formalities/visas/

Ребёнку всё равно придётся 2 визы открывать.

Оля! Аркадий! Огромное Вам спасибо! Информация просто бесценна - особенно при минимуме времени! Вы очень нас выручили(F) (F) (F) (F) (F)