Спасибо Аркадий это то что мне нужно. А где его брать? Мы с мужем расписывались еще в годы СССР. А нужно это нам для поездки в Болгарию. Так как я в Германии проживаю с Казахским паспортом.

Но в Германии вам наврядли выдадут такое свидетельство, так как брак вы заключали в СССР.
Даже по Германии можно получить не в любом ЗАГСе. Вот выписка со страницы Standesamt Dusseldorf:
"Das Standesamt Dusseldorf stellt eine internationale Eheurkunde nur aus, wenn die Heirat (Personenstandsfall) sich in Dusseldorf ereignet hat.
Sollte sich die Eheschlie?ung nicht in Dusseldorf ereignet haben, soist das jeweilige, zustandige Standesamt am Eheschlie?ungsortanzufragen."
Задайте в Google.de "Internationale Heiratsurkunden". Очень много информации: где, как получить, сколько стоит, какие документы нужны.

Спасибо Аркадий. Теперь все понятно.

по ntv показывают про Чернобыль, сейчас..... и вот что интересно.... каждые 5 секунд-шторунг. По другим программам всё нормально, а тут ну де дают посмотреть. Это , что , специально помехи шлют?

или только у нас так?

фильм "Tschernobyl-Katastrophe"

Да, Наташ, щас на всех каналах одна и та же тема...(v)

тема-да, а шторунг? (каждые 5 секунд, хоть секундомер вкоючай)

Зато в пылу полемики все забыли о том, что происходит на разрушенных химическх заводах, на взорвавшихся и горяших нефте и газохранилищах. Это не интересно.

так я так поняла показывают правду, а тот, кому это не нравится - блокирует.